Datenschutzerklärung (nDSG)
Guten Tag
Gestützt auf Artikel 13 der schweizerischen Bundesverfassung und die datenschutzrechtlichen Bestimmungen des Bundes (Datenschutzgesetz, DSG) hat jede Person Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten. Wir behandeln Ihre Daten streng vertraulich und geben diese nicht zu eigenen Werbe- oder Verkaufszwecken an Dritte weiter. Technisch notwendige Dienstleister bearbeiten Daten nur zur Bereitstellung der nachfolgend beschriebenen Funktionen.
1. Verantwortliche Stelle
Ruta Hauswartung & Gartenpflege (Inhaber: Kacper Ruta), Werkstrasse 11, 6102 Malters, Schweiz. E-Mail: info@ruta-hauswartung.ch.
2. Erhebung und Bearbeitung von Personendaten
Wir bearbeiten ausschliesslich diejenigen Personendaten – Name, Adresse, PLZ/Ort, WhatsApp-Nummer, E-Mail-Adresse sowie freiwillig hochgeladene Fotos Ihres Gartens oder Ihrer Liegenschaft –, die Sie uns im Rahmen einer Offertenanfrage per Kontaktformular, E-Mail oder WhatsApp übermitteln. Diese Daten dienen ausschliesslich der Erstellung Ihrer Offerte und der Auftragsabwicklung. Bitte laden Sie möglichst keine Fotos mit erkennbaren Personen, Kennzeichen oder vertraulichen Dokumenten hoch.
3. Hosting in der Schweiz
Unsere Webseite wird auf sicheren Schweizer Servern betrieben. Beim Besuch können technisch notwendige Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite und Browserinformationen bearbeitet werden, um die Webseite bereitzustellen und abzusichern. Die Anwendung legt keine dauerhafte Kopie hochgeladener Fotos auf dem Webserver ab.
4. Aufbewahrungsdauer
Wir speichern Ihre Daten nur so lange, wie es für die Bearbeitung Ihrer Anfrage oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Nicht mehr benötigte Offertenanfragen und Fotos werden grundsätzlich spätestens nach zwölf Monaten gelöscht. Buchhaltungsbelege werden gemäss Art. 958f OR während zehn Jahren aufbewahrt.
5. E-Mail-Dienst und notwendige Empfänger
Beim Absenden des Formulars werden Ihre Angaben und Fotos über unseren E-Mail-Dienst an uns übermittelt. Hosting- und E-Mail-Dienstleister können dabei als Auftragsbearbeiter technisch notwendigen Zugriff erhalten. Sie dürfen die Daten nur im Rahmen der vereinbarten Leistung und der geltenden Datenschutzvorgaben bearbeiten.
6. WhatsApp und externe Links
WhatsApp wird erst geöffnet, wenn Sie den entsprechenden Link auswählen. Danach gelten zusätzlich die Bedingungen und Datenschutzbestimmungen von WhatsApp Ireland Limited beziehungsweise Meta. Dabei kann eine Bearbeitung im Ausland erfolgen. Sie können uns alternativ per Formular oder E-Mail erreichen. Für GlasRein.ch und IMLU.ch gelten die dort publizierten Datenschutzerklärungen.
7. Cookies, Sicherheit und Ihre Rechte
Diese Webseite verwendet keine Analyse- oder Marketing-Tracker und setzt selbst keine Cookies. Schriftarten und Bilder werden lokal ausgeliefert. Wir verwenden angemessene technische und organisatorische Schutzmassnahmen sowie im veröffentlichten Betrieb eine verschlüsselte Verbindung. Sie können im Rahmen des anwendbaren Rechts Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten verlangen und sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden. Es findet keine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher Wirkung statt.
Weitere Informationen: EDÖB – Datenschutzerklärungen im Internet. Stand: September 2026.